“Love On The Floor” dari NCT 127 adalah lagu yang penuh energi dan semangat. Dengan beat yang catchy dan lirik yang bersemangat, lagu ini bikin kamu pengen bergerak dan nari sepanjang hari. NCT 127 benar-benar berhasil menyajikan sesuatu yang bikin kita semua pengen terjun ke lantai dansa.
Di artikel ini, kamu bakal menemukan lirik lengkap serta terjemahan dari “Love On The Floor.” Jadi, selain bisa mengikuti liriknya, kamu juga bisa memahami makna di balik setiap kata. Ayo, siap-siap berdansa!
[Romanized]
Siseoneul pihae gogaereul sungnyeodo
Hyanggiga jinhae kokkeute heureugo
Eotbak ne georeume sokdoreul matchugo
Itorok kkeullineunji
Bam jiteoganeun jigeum
Neo mollae neowa hamkke chuneun walcheu
Nan ginjang soge momi tteollyeo jakku
Geonban wireul geonneun deusi
Witaeroun naui momi
Hilkkeut neowa nun matchun sungan
We dance
Balkkeute neol matchwo bon
Tonight we dance
Uri dureul bichwo on jeo dal
You’ll see me
Tteugeowojin gonggi
Neoreul hyanghan momjit
Love on the floor
(Dance) Uh, on the floor
Yeah, on the floor (Dance)
On the floor
Yeah, yeah, eunmilhaejin gyogam
Woneul geurideusi dagaganeun sigan, yo
Nune neoreul dama
Eumakboda eumak gateun
Ne moksoril gama, yo
Tic-tac on the low
Neoui geu sonjise jangneuga bakkwigo
Yeah, jakku momi biteuldae
Neoreul humchyeobol ttae meoritsogeun mongnong
And I can feel the feel, the fire growing in the air
Kkumi anin kkumman gateun, I can take you there
I sidaee nae nangmaneun neo neo
Na sueopsi barae
Deo gakkai, more, more
Neol jipjunghal ttaemyeon geu mueotdo, so, so
But baby it’s me and you now, now, now
Bam deopyeo inneun jigeum
Ne gyeote naega honja chuneun walcheu
Gin gwanneung soge gojodoeneun gibun
Geonban wireul ttwineun deusi
Gappeun sumeul moraswini
Hilkkeut neowa nun matchun sungan
We dance
Balkkeute neol matchwo bon
Tonight we dance
Uri dureul bichwo on jeo dal
You’ll see me
Tteugeowojin gonggi
Neoreul hyanghan momjit
Love on the floor (Dance)
Life is a bastard
Neon gyaereul ttak hwieojaba
Kkotkkothage seun gup heels on
Leave ’em all underneath you, it’s true
Jeongbak gateun kkalkkeumhamdo
Eotbak gateun mimyoham
Modu neol pyohyeonhae noeun deut haji
There’s a delay in my head
It’s in your eyes
Sone japil deuthan geu georie
(Tell me that you want me)
Al deut mal deuthan
Neoui pyojeongkkaji
Isanghage joa nan
Hilkkeut neowa nun matchun sungan
We dance (But only for tonight)
Balkkeute neol matchwo bon
Tonight we dance (Take it where you)
Syangdeullie bit gateun Starlight (Oh, baby)
You’ll see me (Exactly where we going girl)
Huimihaejin gonggi
Neoreul wihan momjit
Love on the floor (Baby, oh)
Yeah, dance
Uh, dance on the floor, woo
[Terjemahan]
Bahkan jika aku menundukkan kepalaku
Untuk menghindari tatapanmu
Aroma kuatmu mengalir di ujung hidungku
aku cocok dengan kecepatan iramamu
Mengapa aku begitu tertarik padamu?
Saat ini, karena malam itu semakin gelap
Waltz ini aku menari denganmu, tanpa sepengetahuanmu
Tubuhku terus gemetaran dalam kegugupanku
seolah berjalan di atas tuts piano, tubuhku tidak stabil
Saat aku menatap matamu dengan sekilas, kita menari
Pada ujung kakiku aku menandingimu, malam ini kita menari
Bulan yang menyinari kita, kamu akan melihatku
Suasana ini tumbuh panas, gerakanku untukmu
Cinta di lantai
(Menari) uh, di lantai
Ya, di lantai (menari)
Di lantai
Ya, ya, komunikasi menjadi rahasia
seolah-olah menggambar lingkaran, yo
aku membawamu di mataku
aku memutar suaramu yang lebih musical daripada musik,
Yo tic-tac di rendah
Dengan gerakanmu, genre berubah
Ya, tubuhku terus tersandung
saat aku mencuri pandang padamu, kepalaku mendung
Dan aku bisa merasakannya, api tumbuh di udara
Meskipun itu bukan mimpi, seperti itu, aku bisa membawamu ke sana
Di generasi ini asmaraku adalah kamu, kamu
Aku berharap untuk itu tak terhitung, lebih dekat, lebih, lebih
Ketika aku berkonsentrasi padmu, segalanya dan segalanya begitu-begitu
Tapi sayang itu aku dan kamu sekarang, sekarang, sekarang
Sekarang di selimuti oleh malam
sebuah Waltz ini aku menari sendirian di sisimu
Suasana hatiku meningkat dalam sensualitas yang panjang ini
Saat aku terengah-engah, seolah-olah aku melewati kunci piano
Saat aku menatap matamu dengan sekilas, kita menari
Pada ujung kakiku aku menandingimu, malam ini kita menari
Bulan yang menyinari kita, kamu akan melihatku
Suasana ini tumbuh panas, gerakanku untukmu
Cinta di lantai (menari)
Hidup adalah bajingan
kamu mengambil yang terbaik dari dia
Tumitmu berdiri tegak, bertumit tinggi
Tinggalkan mereka semua di bawahmu, itu benar
Ketajaman seperti sedang di ketuk
Dan kehalusan seperti menjadi irama
Itu semua sepertinya menggambarkanmu
Ada penundaan di kepalaku
Itu ada di matamu
Dalam jarak itu bahwa aku hampir bisa memegang tanganmu
(Katakan padaku bahwa kamu menginginkanku)
Bahkan ekspresimu yang aku alihkan dari pemahaman dan tidak
anehnya aku suka
Saat aku menatap matamu dengan sekilas
(Tapi hanya untuk malam ini) Kita menari
Pada ujung kakiku aku menandingimu,
(Ambil dimana dirimu) malam ini kita menari
Cahaya bintang yang seperti lampu gantung
(oh, sayang)
Kamu akan melihatku (tepatnya ke mana kami pergi gadis)
Udara menjadi redup, gerakanku untukmu
Cinta di lantai (sayang, oh)
Ya, menari
Uh, menari di lantai, woo
