“Don’t Go” oleh EXO adalah sebuah balada yang penuh emosi, mengekspresikan rasa rindu dan keinginan untuk tetap bersama orang yang dicintai. Dengan lirik yang mendalam dan melodi yang menyentuh hati, lagu ini menangkap perasaan kehilangan dan ketergantungan yang mendalam.
Lirik dan Terjemahan:
조그만 날갯짓 널 향한 이끌림
jogeuman nalgaesjis neol hyanghan ikkeullim
(A tiny flutter of wings, an attraction towards you)
나에게 따라오라 손짓한 것 같아서
na-ege ttalaola sonjishan geos gat-aseo
(Feels like you’re beckoning me to follow)
애절한 눈빛과 무언의 이야기
aejeolhan nunbichgwa mueon-ui iyagi
(A heart-wrenching gaze and a wordless story)
가슴에 회오리가 몰아치던 그날 밤
gaseum-e hoeoliga mol-achideon geunal bam
(That night when a whirlwind struck my heart)
오묘한 그대의 모습에 넋을 놓고
omyohan geudaeui moseub-e neogs-eul nohgo
(Dazed by your mysterious appearance)
하나뿐인 영혼을 뺏기고
hanappun-in yeonghon-eul ppaesgigo
(Losing my one and only soul)
그대의 몸짓에 완전히 취해서
geudaeui momjis-e wanjeonhi chwihaeseo
(Completely intoxicated by your gestures)
숨 쉬는 것조차 잊어버린 나인데
sum swineun geosjocha ij-eobeolin nainde
(I even forgot how to breathe)
왈츠처럼 사뿐히 앉아
walcheucheoleom sappunhi anj-a
(Sitting gracefully like a waltz)
눈을 뗄 수 없어
nun-eul ttel su eobs-eo
(I can’t take my eyes off)
시선이 자연스레 걸음마다
siseon-i jayeonseule geol-eummada
(My gaze naturally follows every step)
널 따라가잖아
neol ttalagajanh-a
(I’m following you)
날 안내해 줘
nal annaehae jwo
(Guide me)
Yeah 그대가 살고 있는 곳에 나도 함께 데려가 줘
Yeah geudaega salgo issneun gos-e nado hamkke delyeoga jwo
(Yeah, take me to where you live)
Oh 세상의 끝이라도 뒤따라갈 테니
Oh sesang-ui kkeut-ilado dwittalagal teni
(Oh, I’ll follow you even to the end of the world)
부디 내 시야에서 벗어나지 말아 줘
budi nae siya-eseo beos-eonaji mal-a jwo
(Please don’t leave my sight)
아침이 와도 사라지지 말아 줘 oh
achim-i wado salajiji mal-a jwo oh
(Don’t disappear even when morning comes)
꿈을 꾸는 걸음
kkum-eul kkuneun geol-eum
(A step that dreams)
그댄 나만의 아름다운 나비 (나비)
geudaen naman-ui aleumdaun nabi (nabi)
(You are my beautiful butterfly)
Oh woo whoo whoo oh yeah yeah
Oh woo whoo whoo oh yeah yeah
Woo whoo whoo yeah
Woo whoo whoo yeah
Woo whoo whoo listen
Woo whoo whoo listen
Lagu “Don’t Go” menyampaikan perasaan mendalam tentang keinginan untuk terus berada di dekat orang yang dicintai. Liriknya mencerminkan ketergantungan emosional dan ketidakmampuan untuk melepaskan. Setiap frasa dalam lagu ini menggambarkan betapa sulitnya untuk berpisah dan betapa kuatnya perasaan yang ada.
Gambaran yang digunakan dalam lirik—seperti “whirlwind” dan “butterfly”—menggambarkan intensitas dan keindahan dari perasaan tersebut. Dengan melodi yang menyentuh dan vokal yang emosional, EXO berhasil menyampaikan pesan tentang keterikatan dan ketergantungan yang mendalam ini.
“Don’t Go” adalah sebuah karya yang menyentuh hati dari EXO, yang dengan indah menggambarkan perasaan kehilangan dan keinginan untuk terus bersama. Melalui lirik yang emosional dan melodi yang penuh perasaan, lagu ini menyajikan sebuah pengalaman mendalam bagi pendengarnya, mengingatkan kita akan kekuatan cinta dan keinginan untuk tidak berpisah dari orang yang kita cintai.
