“Peek-A-Boo” adalah salah satu lagu ikonik dari Red Velvet yang penuh dengan lirik yang misterius dan catchy. Lagu ini memiliki perpaduan antara pop yang energik dan elemen yang unik, menjadikannya favorit di kalangan penggemar. Simak lirik lengkap dan analisis maknanya di sini.
Hmm yeah, yeah
Hmm yeah, yeah
Oh gosh 난리야 (oh gosh)
Oh gosh nanliya (oh gosh)
맞아 난 좀 기분파
maj-a nan jom gibunpa
헤 금방 또 사랑에 빠져
he geumbang tto salang-e ppajyeo
(Yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah yeah)
새것만 좋아해요 반짝거리죠
saegeosman joh-ahaeyo banjjaggeolijyo
다들 그렇잖아요 맞죠?
dadeul geuleohjanh-ayo maj-jyo?
Peek-a-boo!
Peek-a-boo!
설렐 때만 사랑이니까
seollel ttaeman salang-inikka
(La la la la la)
(La la la la la)
내 친구 모두 소리쳐 넌 정말 문제야!
nae chingu modu solichyeo neon jeongmal munjeya!
I’m fine, fine, fine, fine, fine, fine
I’m fine, fine, fine, fine, fine, fine
Peek-peek-a-peek-a-boo
Peek-peek-a-peek-a-boo
Peek-peek-a-peek-a-boo
Peek-peek-a-peek-a-boo
흥, 흥이 난 여우 그, 그런 나라구
heung, heung-i nan yeou geu, geuleon nalagu
Peek-peek-a-peek-a-boo
Peek-peek-a-peek-a-boo
I said one, two, three! play the game again
I said one, two, three! play the game again
버튼을 눌러보자 쿵푸만큼 빨리
beoteun-eul nulleoboja kungpumankeum ppalli
중간에 내 맘 변해도 놀라지 말기
jung-gan-e nae mam byeonhaedo nollaji malgi
혹시 끌리지 않니? 그럼 excuse me
hogsi kkeulliji anhni? geuleom excuse me
자 전화해요 밤새 또 놀러 가요 함께
ja jeonhwahaeyo bamsae tto nolleo gayo hamkke
Restart a game! 돌진해 롤링해 블랑카!
Restart a game! doljinhae lollinghae beullangka!
오늘 저녁도 (let’s go!)
oneul jeonyeogdo (let’s go!)
놀이터는 붐비고
nol-iteoneun bumbigo
지루해질 틈조차 없죠
jiluhaejil teumjocha eobsjyo
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
빙글빙글 돌아요 (oh) 다들 똑같죠
bing-geulbing-geul dol-ayo (oh) dadeul ttoggatjyo
오 마침내 마주친 눈빛
o machimnae majuchin nunbich
Peek-a-boo! 새로워요 사랑인가요
Peek-a-boo! saelowoyo salang-ingayo
(La la la la la)
(La la la la la)
내 친구 모두 소리쳐 넌 (모두 소리쳐 넌) 정말 문제야!
nae chingu modu solichyeo neon (modu solichyeo neon) jeongmal munjeya!
I’m fine, fine, fine, fine, fine, fine
I’m fine, fine, fine, fine, fine, fine
(Ma boo-boo-boo, peek-a-boo-boo-boo-boo)
(Ma boo-boo-boo, peek-a-boo-boo-boo-boo)
Peek-peek-a-peek-a-boo
Peek-peek-a-peek-a-boo
Peek-peek-a-peek-a-boo
Peek-peek-a-peek-a-boo
Peek-peek-a-peek-a-boo
Peek-peek-a-peek-a-boo
술래는 너로 정해졌어
sullaeneun neolo jeonghaejyeoss-eo
재밌을 거야 끼워 줄게 (peek-peek-a-peek-a-boo)
jaemiss-eul geoya kkiwo julge (peek-peek-a-peek-a-boo)
저 달이 정글짐에 걸릴
jeo dal-i jeong-geuljim-e geollil
시간까지 노는 거야 (peek-peek-a-peek-a-boo)
sigankkaji noneun geoya (peek-peek-a-peek-a-boo)
Peek-a-boo! 이상해 어라 넌 좀 달라
Peek-a-boo! isanghae eola neon jom dalla
이런 게임 멈추고 너를 다시 보게 돼
ileon geim meomchugo neoleul dasi boge dwae
무섭지 않아 난 새로운 얘기가
museobji anh-a nan saeloun yaegiga
펼쳐질 거라는 걸 방금 느꼈으니까 (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
pyeolchyeojil geolaneun geol bang-geum neukkyeoss-eunikka (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Peek-peek-a-peek-a-boo
Peek-peek-a-peek-a-boo
Peek-peek-a-peek-a-boo
Peek-peek-a-peek-a-boo
(La la la la la)
(La la la la la)
흥, 흥이 난 여우 그, 그런 나라구
heung, heung-i nan yeou geu, geuleon nalagu
(La la peek-a-boo)
(La la peek-a-boo)
Peek-peek-a-peek-a-boo (na, na, na)
Peek-peek-a-peek-a-boo (na, na, na)
술래는 너로 정해졌어
sullaeneun neolo jeonghaejyeoss-eo
재밌을 거야 끼워 줄게
jaemiss-eul geoya kkiwo julge
저 달이 정글짐에 걸릴
jeo dal-i jeong-geuljim-e geollil
시간까지 노는 거야 (na, na, na, na)
sigankkaji noneun geoya (na, na, na, na)
(Peek-peek-a-peek-a-boo)
(Peek-peek-a-peek-a-boo)
술래는 너로 정해졌어
sullaeneun neolo jeonghaejyeoss-eo
재밌을 거야 네가 좋아 (peek-peek-a-peek-a-boo)
jaemiss-eul geoya nega joh-a (peek-peek-a-peek-a-boo)
저 달이 정글짐에 걸릴
jeo dal-i jeong-geuljim-e geollil
시간이지만 더 놀자! (yeah, yeah)
sigan-ijiman deo nolja! (yeah, yeah)
(Peek-peek-a-peek-a-boo)
(Peek-peek-a-peek-a-boo)
Peek-a-boo
Peek-a-boo
Peek-a-boo
Peek-a-boo
Peek-a-boo
Peek-a-boo