Lagu “Pilot” dari NCT 127 membawa kita pada petualangan musikal yang seru dan penuh makna. Dengan lirik yang penuh inspirasi dan melodi yang menggugah semangat, lagu ini bagaikan sebuah perjalanan yang mengangkat semangat. Selain lirik, kamu juga bisa menemukan terjemahan yang membantu kamu memahami makna di balik lagu ini.
Di sini, kamu bisa membaca lirik dan terjemahan dari “Pilot” untuk mendapatkan pemahaman yang lebih dalam tentang lagu ini. Siap-siap terbang tinggi!
[Romanized]
Yeah, why wait?
Gominhal pillyo eopseo
Ne oenjjogeul barabwa
Naui oreunsoneul matajwo
I’ll take you anywhere you want
Kkamadeukalsurok joa
Neoman nal mideojundamyeon
Speakers up bollyumeul nopyeo
Uhm, girl, tell me, what’s your favorite playlist?
Let me know
Uri dulmanui jimeul naeryeonoeul
Geugoseuro tteonaja fly away
Neol wihae junbihan my paradise
Gureumi ganjireopiljido molla
Byeoreul seda bomyeon
Uril bangyeojul new world
Sangsanghae jineun noeul
Pureun bada (Hey, ho)
Geu wi neowa na
High uri mamdo
Baby, I’ll be your pilot
Girl, I’ll take control
And give you nothin’ but my love
And we can cherish every moment
Yeah, you know, ah, here we go
Find a beach house
And we chillin’ and go surfin’ in the waves
Binnaneun taeyangi neol bichwo oneulttara deo nunbusyeo
Uril ango inneun i haneuldo
Uhm, gibuni joeunji deoukdeo malga boyeo
Uri dulmanui mameul naeryeonoeul
Geugoseuro fly away
Neol wihae junbihan my paradise
Gureumi ganjireopiljido molla
Byeoreul seda bomyeon
Uril bangyeojul new world
Sangsanghae jineun noeul
Pureun bada (Hey, ho)
Geu wi neowa na
High uri mamdo
Baby, I’ll be your pilot
Seodul pillyo eopsi
Anjeun chaero mopsi
Ginjanghan neoui soneul jamneun ge
Nan geunyang jochi (You know it)
New York City to Paris
Eodideunji
Uri du bari daeul gosi
Haengboge deo gakkaul geol
Ije mak dadareundeuthae
Gidaryeowatdeon our fantasy
Yeah, no more waitin’
I’ve been patient for this moment, we arriving
Nameun geon urimanui holiday
Neol wihae junbihan my paradise
Gureumi ganjireopiljido molla (ganjireopiljido molla)
Byeoreul seda bomyeon (Oh)
Uril bangyeojul new world
Sangsanghae jineun noeul
Pureun bada (Hey, ho)
geu wi neowa na
High uri mamdo
Baby, I’ll be your pilot
Let’s fly, I’ma be, I’ma be, oh
I’ma be your pilot
(I’ma be your pilot, girl)
I’ma be, I’ma be, oh
Baby, I’ll be your pilot
[Terjemahan]
Ya, mengapa menunggu?
Kamu tidak perlu khawatir
Lihat ke sebelah kirimu
Genggam tangan kananku
Aku akan membawamu kemanapun kamu mau
Percaya padaku, semuanya akan baik-baik saja
Naikan volume speakernya
Uhm, sayang, katakan padaku, apa daftar putar favoritmu?
Biarkan aku tahu
Kita akan membawa brang bawaan kita
Ayo tinggalkan tempat ini dan terbang bersamaku
Siapkan dirimu, surgaku
Awan mungkin akan menggelitikmu
Jika kamu menghitung bintang-bintang,
Mereka akan menyapa kita seperti dunia baru
membayangkan aku dan kamu di atas sana
Melihat cahaya matahari terbenam di laut yang biru (hei, ho)
Tinggi seperti hati kita
Sayang, aku akan menjadi pilotmu
Sayang, aku yang akan mengendalikannya
Dan tidak memberimu apapun selain cintaku
Dan kita bisa menghargai setiap momen
Ya, kamu tahu, ah, ini dia
cari rumah dekat pantai, lalu kita bersantai
Dan berselancar di antara ombak
matahari bersinar menyinarimu, dan kamu terlihat cantik
Bahkan langit menahan kita
Aku dalam suasana hati yang baik
Lepaskan beban yang ada dipikiran kita
Terbang ke suatu tempat
Siapkan dirimu, surgaku
Awan mungkin akan menggelitikmu
Jika kamu menghitung bintang-bintang,
Mereka akan menyapa kita seperti dunia baru
membayangkan aku dan kamu di atas sana
Melihat cahaya matahari terbenam di laut yang biru (hei, ho)
Tinggi seperti hati kita
Sayang, aku akan menjadi pilotmu
Duduk tanpa terburu-buru
mengenggam tanganmu dengan gugup
aku gapapa (kamu tahu itu)
Kota New York ke Paris
kemana saja, ke tempat dimana kedua kaki kita melangkah
Mendekat menuju kebahagiaan
Sepertinya ini sudah berakhir
Aku sudah menunggumu, fantasi
Ya, tak perlu menunggu
Aku sudah bersabar untuk momen ini kita sudah sampai
yang tersisa hanyalah liburan kita
Siapkan dirimu, surgaku
Awan mungkin akan menggelitikmu
Jika kamu menghitung bintang-bintang,
Mereka akan menyapa kita seperti dunia baru
membayangkan aku dan kamu di atas sana
Melihat cahaya matahari terbenam di laut yang biru (hei, ho)
Tinggi seperti hati kita
Sayang, aku akan menjadi pilotmu
Ayo terbang, aku akan, aku akan, oh
Aku akan menjadi pilotmu
(Aku akan menjadi pilotmu, sayang)
Aku akan, aku akan, oh
Sayang, aku akan menjadi pilotmu