Pertemuan dengan seseorang yang istimewa selalu meninggalkan kesan, tapi perpisahan seringkali menimbulkan pertanyaan besar: “Akankah kita bertemu lagi?” Lagu “Will I Ever See You Again?” dari Red Velvet mengangkat tema ini dengan sangat manis dan emosional.
Liriknya mengungkapkan kerinduan dan harapan akan sebuah pertemuan kembali. Lagu ini cocok didengarkan saat kita merasa rindu pada seseorang yang pernah berarti dalam hidup kita, dan berharap bisa berjumpa lagi di masa depan.
Mm, yeah
Mm, yeah
끝맺지 않은 인사말과
kkeutmaej-ji anh-eun insamalgwa
텅 비워진 마지막 칸
teong biwojin majimag kan
한여름 밤 꿈만 같아
han-yeoleum bam kkumman gat-a
온 마음을 다한 시간
on ma-eum-eul dahan sigan
감정 끝에 차오른 말
gamjeong kkeut-e chaoleun mal
넌 내 꿈이었고 기적이야
neon nae kkum-ieossgo gijeog-iya
마지막 장면처럼
majimag jangmyeoncheoleom
I don’t want to stay
I don’t want to stay
긴 시간 속에
gin sigan sog-e
간직할 yesterday
ganjighal yesterday
감은 그 두 눈을 떠
gam-eun geu du nun-eul tteo
끝없이 선명하게
kkeut-eobs-i seonmyeonghage
기억한다면
gieoghandamyeon
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?
영원한 건 없단 세상의 말
yeong-wonhan geon eobsdan sesang-ui mal
궤도를 돌아 다시 만나
gwedoleul dol-a dasi manna
우리 얘긴 끝이 아냐
uli yaegin kkeut-i anya
그림자처럼 스친
geulimjacheoleom seuchin
시간들 속에
sigandeul sog-e
전하지 못한
jeonhaji moshan
말들이 가득해
maldeul-i gadeughae
처음 그 순간처럼
cheoeum geu sungancheoleom
바래지도 않은 채
balaejido anh-eun chae
기다린다면
gidalindamyeon
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?
날 맴도는 작은 목소리
nal maemdoneun jag-eun mogsoli
끝이 없는 melody
kkeut-i eobsneun melody
우릴 다시 불러내 mm
ulil dasi bulleonae mm
기나긴 밤 깊게 새겨진
ginagin bam gipge saegyeojin
어느 날의 약속이 yeah
eoneu nal-ui yagsog-i yeah
꿈이라면 깨지 않게
kkum-ilamyeon kkaeji anhge
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?
Will I ever see you again? (Again, oh)
Will I ever see you again? (Again, oh)
Will I ever see you again? (마주한)
Will I ever see you again? (마주한)
Will I ever see you again? (그 순간)
Will I ever see you again? (그 순간)
Will I ever see you again? (눈부시게)
Will I ever see you again? (눈부시게)
Will I ever see you again? (빛이나 yeah)
Will I ever see you again? (빛이나 yeah)
지금 우릴 기억해
jigeum ulil gieoghae
끝나지 않을 너와 나
kkeutnaji anh-eul neowa na
Will I ever see you again? (Again)
Will I ever see you again? (Again)
See you again
See you again
