“Sunny Afternoon” adalah lagu dari Red Velvet yang bikin suasana jadi chill dan santai. Liriknya yang ceria dan melodinya yang ringan cocok banget buat menemani sore santaimu di bawah sinar matahari.
Yeah yeah yeah hoo, oh yeah fu fu fu
Yeah yeah yeah hoo, oh yeah fu fu fu
오늘 같은 달콤한 날에는
oneul gat-eun dalkomhan nal-eneun
그리는 어디든
geulineun eodideun
좋아 sunny afternoon, afternoon
joh-a sunny afternoon, afternoon
내 안에 온 파도
nae an-e on pado
너를 닮은 온도
neoleul dalm-eun ondo
모두 완벽한 거야
modu wanbyeoghan geoya
또 너라서 난
tto neolaseo nan
잊지 못할 sunny, sunny afternoon (ooh yeah yeah yeah yeah)
ij-ji moshal sunny, sunny afternoon (ooh yeah yeah yeah yeah)
Come on, here we go
Come on, here we go
멀리 갈 필요 없어 yeah
meolli gal pil-yo eobs-eo yeah
눈을 감고 느끼면
nun-eul gamgo neukkimyeon
저 파란 하늘에 시원한 바람에
jeo palan haneul-e siwonhan balam-e
난 누구보다 기분 좋은 걸
nan nuguboda gibun joh-eun geol
노랑 나른한 햇살
nolang naleunhan haes-sal
느릿하게 기댄 내 맘속
neulishage gidaen nae mamsog
불어오는 향기 가득한 오후
bul-eooneun hyang-gi gadeughan ohu
그리고 또 하나 항상 내 곁엔
geuligo tto hana hangsang nae gyeot-en
네가 함께 있어 ooh
nega hamkke iss-eo ooh
오늘 같은 달콤한 날에는
oneul gat-eun dalkomhan nal-eneun
그리는 어디든
geulineun eodideun
좋아 sunny afternoon, afternoon
joh-a sunny afternoon, afternoon
내 안에 온 파도
nae an-e on pado
너를 닮은 온도
neoleul dalm-eun ondo
모두 완벽한 거야
modu wanbyeoghan geoya
또 너라서 난
tto neolaseo nan
잊지 못할 sunny, sunny afternoon
ij-ji moshal sunny, sunny afternoon
Ooh ooh ooh, sunny baby, ooh wow wow wow here we go
Ooh ooh ooh, sunny baby, ooh wow wow wow here we go
나 이래도 되니 상상보다 좀 더 많이
na ilaedo doeni sangsangboda jom deo manh-i
설렘 떨림 두근거림 자꾸 왜 이래 맘이 (yeah)
seollem tteollim dugeungeolim jakku wae ilae mam-i (yeah)
특별한 오늘 네가 선물해
teugbyeolhan oneul nega seonmulhae
너라서 그래
neolaseo geulae
우리 사인 sunny day
uli sain sunny day
저 넓은 품 속에
jeo neolb-eun pum sog-e
싱그런 미소에
sing-geuleon miso-e
넌 누구보다 눈이 부신 걸
neon nuguboda nun-i busin geol
살랑 불어오는 숨
sallang bul-eooneun sum
아른하게 펼쳐진 꿈속
aleunhage pyeolchyeojin kkumsog
늘어지는 잎에 몰래 감춰둔
neul-eojineun ip-e mollae gamchwodun
마음엔 단 하나
ma-eum-en dan hana
항상 소중한 네가 함께 있어 ooh
hangsang sojunghan nega hamkke iss-eo ooh
오늘 같은 달콤한 날에는
oneul gat-eun dalkomhan nal-eneun
그리는 어디든
geulineun eodideun
좋아 sunny afternoon, afternoon
joh-a sunny afternoon, afternoon
내 안에 온 파도
nae an-e on pado
너를 닮은 온도
neoleul dalm-eun ondo
모두 완벽한 거야
modu wanbyeoghan geoya
또 너라서 난
tto neolaseo nan
잊지 못할 sunny, sunny afternoon
ij-ji moshal sunny, sunny afternoon
특별한 거 없이도
teugbyeolhan geo eobs-ido
함께라는 것만으로 special
hamkkelaneun geosman-eulo special
지금 이 순간을 언제나 안고서
jigeum i sungan-eul eonjena angoseo
매일을 물들일 거야
maeil-eul muldeul-il geoya
귓가에는 달콤한 목소리
gwisga-eneun dalkomhan mogsoli
둘만 아는 story
dulman aneun story
너와 나의 afternoon afternoon
neowa naui afternoon afternoon
눈 속에 빛나는 바다를 담은 너는
nun sog-e bichnaneun badaleul dam-eun neoneun
내게 완벽한 거야 꼭 이대로만
naege wanbyeoghan geoya kkog idaeloman
있고 싶은 sunny sunny
issgo sip-eun sunny sunny
오늘 같은 달콤한 날에는
oneul gat-eun dalkomhan nal-eneun
그리는 어디든
geulineun eodideun
좋아 sunny afternoon, afternoon
joh-a sunny afternoon, afternoon
내 안에 온 파도 너를 닮은 온도
nae an-e on pado neoleul dalm-eun ondo
모두 완벽한 거야 또 너라서 난
modu wanbyeoghan geoya tto neolaseo nan
잊지 못할 sunny sunny (oh yeah)
ij-ji moshal sunny sunny (oh yeah)
Sunny sunny afternoon (ooh yeah)
Sunny sunny afternoon (ooh yeah)