Untuk Anda yang ingin memahami makna dari lagu “Look” dalam Bahasa Indonesia, kami hadirkan terjemahan lengkapnya. Lagu ini penuh dengan ekspresi dan gaya khas Red Velvet, membuatnya menjadi favorit banyak penggemar.
Jogeum deo ollaga kkeuteopneun gyedane
Lebih tinggi lagi di tangga yang tak berujung
Haneure oreun daeum neukkimeul ttaraga
Mencapai langit dan ikuti kata hatimu
Maeumsogeul bomyeon meori wiro
Saat kau melihat ke dalam hatimu, di atas kepalamu
Boiji anhdeon segyega
Ada dunia yang tak bisa dilihat sebelumnya
Buri kyeojideusi neoui maeryeogeul
Seperti menyalakan lampu, terang
Talmeun geu bicheul bichwobwa
Cahayanya terlihat seperti pesonamu
Uhm ttatteushan maseul gajin
Uhm rasanya begitu hangat
I bulbit so bright
Cahayanya begitu terang
Neomu yeppeun saekkkare nan ah
Karena warnanya yang begitu cantik ah
Tanseongi meomchujil anha woo ah
Aku terus berteriak woo ah
Jigeum jigeum jigeum baro I sungane da
Sekarang sekarang sekarang adalah waktunya
Yeogi yeogi geogi jeogi bicheuro nal bichwobwa bwa
Disini disana disana ada cahaya yang menerangiku
Wiheomhaji anha ne nuneul mideobwa
Itu tak berbahaya, percayalah
Geokjeong gisdeun eolgul piryohaji anha
Aku tak ingin kau merasa khawatir
Piryohaji anhdago
Aku bilang aku tak ingin
Neolpeun haneul wireul geotgo sipni
Apakah kau ingin berjalan di atas langit tak berujung
Jinjja ne yaegireul haebwa
Ceritakanlah semua kisahmu
Buri kyeojin deutae nopeun goseseo
Cahaya seolah menyala dari atas sana
Balkge nal bichwosseumyeon hae
Aku ingin cahaya itu menerangiku
Uhm ttatteushan maseul gajin
Uhm rasanya begitu hangat
I bulbit so bright
Cahaya ini begitu terang
Neomu yeppeun saekkkare nan ah
Karena warnanya yang begitu cantik ah
Tanseongi meomchujil anha woo ah
Aku tak bisa berteriak woo ah
Jigeum jigeum jigeum baro I sungane da
Sekarang sekarang sekarang adalah waktunya
Yeogi yeogi geogi jeogi bicheuro nal bichwobwa bwa
Disini disana disana ada cahaya yang menerangiku
Hae tteul ttaecheoreom neon nal gamssago
Kau memelukku seperti matahari yang terbit
Nat dongane gyesok nal ana
Kau terus memelukku di siang hari
Gureumi nareul garil ttaejocha
Bahkan saat awan menutupiku
Geu saireul tdulhgoseo nareul chajajugil barae
Aku ingin kau menembusnya dan menemukanku
Jigeum jigeum jigeum baro I sungane da
Sekarang sekarang sekarang adalah waktunya
Yeogi yeogi geogi jeogi bicheuro nal bichwobwa bwa
Disini disana disana ada cahaya yang menerangiku