“Monster” dari EXO adalah sebuah lagu yang memadukan unsur gelap dan kuat dalam liriknya untuk menggambarkan tema cinta yang penuh gairah dan kekuatan. Dengan nada yang energik dan vokal yang intens, lagu ini mengisahkan tentang perasaan obsesif dan kekuatan cinta yang mendalam. Berikut adalah lirik lengkap dari lagu “Monster” beserta terjemahan bahasa Indonesianya yang akan membantu memahami makna di balik setiap kata.
Intro: She got me going crazy
She got me going crazy
Verse 1: 왜 심장이 뛰니
wae simjang-i ttwini
넌 아름다워 나의 Goddess
neon aleumdawo naui Goddess
닫혀 있지 yeah, yeah
dadhyeo issji yeah, yeah
두드릴 테니 날 들여 보낼래 (oh-eh-oh)
dudeulil teni nal deul-yeo bonaellae (oh-eh-oh)
감춰진 스릴을 줄게
gamchwojin seulil-eul julge
눈동자의 호기심에
nundongjaui hogisim-e
이미 넌 빠져들었고
imi neon ppajyeodeul-eossgo
Pre-Chorus: Don’t be afraid
Don’t be afraid
Love is the way
Love is the way
Shawty, I got it
Shawty, I got it
You can call me monster
You can call me monster
I’m creeping in your heart, babe
I’m creeping in your heart, babe
Chorus: 뒤집고 무너트리고 삼켜
dwijibgo muneoteuligo samkyeo
그래 널 훔쳐 탐닉해
geulae neol humchyeo tamnighae
널 망쳐 놓을 거야
neol mangchyeo noh-eul geoya
니 맘속에 각인된 채
ni mamsog-e gag-indoen chae
죽어도 영원히 살래
jug-eodo yeong-wonhi sallae
Post-Chorus: (Come here, girl)
(Come here, girl)
You call me monster (you call me monster)
You call me monster (you call me monster)
니 맘으로 들어갈게
ni mam-eulo deul-eogalge
She got me going crazy
She got me going crazy
Verse 2: (Oh yeah, she got me)
(Oh yeah, she got me)
왜 심장이 뛰니 (oh yeah, oh yeah, she got me)
wae simjang-i ttwini (oh yeah, oh yeah, she got me)
내가 좀 성격이 급해
naega jom seong-gyeog-i geubhae
그닥 온순하지 못해 (널 미워했어)
geudag onsunhaji moshae (neol miwohaess-eo)
하지만 너를 원해
hajiman neoleul wonhae
That’s right, my type
That’s right, my type
가슴은 거짓말 안 해
gaseum-eun geojismal an hae
시작됐어 내 안에서
sijagdwaess-eo nae an-eseo
위험한 신호를 보내
wiheomhan sinholeul bonae
Pre-Chorus: Don’t be afraid
Don’t be afraid
Love is the way
Love is the way
Shawty, I got it
Shawty, I got it
You can call me monster
You can call me monster
I’m creeping in your heart, babe
Chorus: 뒤집고 무너트리고 삼켜
dwijibgo muneoteuligo samkyeo
그래 널 훔쳐 탐닉해
geulae neol humchyeo tamnighae
널 망쳐 놓을 거야
neol mangchyeo noh-eul geoya
니 맘속에 각인된 채
ni mamsog-e gag-indoen chae
죽어도 영원히 살래 (come here, girl)
jug-eodo yeong-wonhi sallae (come here, girl)
Bridge: You call me monster
You call me monster
니 맘으로 들어갈게
ni mam-eulo deul-eogalge
전율이 와 니 삶을 다
jeon-yul-i wa ni salm-eul da
뒤집어 버리는 게
dwijib-eo beolineun ge
I’m sorry, you make me so crazy
I’m sorry, you make me so crazy
You know you do
You know you do
모두 날 두려워해 so I’m untouchable man
modu nal dulyeowohae so I’m untouchable man
근데 네 진심은 왜 결국에 날 거부 못해
geunde ne jinsim-eun wae gyeolgug-e nal geobu moshae
숨어서 훔쳐보다가 깜짝 놀라지 (who?)
sum-eoseo humchyeobodaga kkamjjag nollaji (who?)
네겐 안티노미 같은 난 네 존재의 일부 (how we do?)
negen antinomi gat-eun nan ne jonjaeui ilbu (how we do?)
날 그대로 받아들여
nal geudaelo bad-adeul-yeo
너의 두려운 걱정은 접어 두렴
neoui dulyeoun geogjeong-eun jeob-eo dulyeom
니가 견딜 만한 고통을 누려
niga gyeondil manhan gotong-eul nulyeo
더 깊이 빠져들어
deo gip-i ppajyeodeul-eo
널 맘대로 가지고 놀아
neol mamdaelo gajigo nol-a
내 손에서 맘껏 놀아
nae son-eseo mamkkeos nol-a
도망가지 마 넌 영원히 맴돌아 brah
domang-gaji ma neon yeong-wonhi maemdol-a brah
Outro: You can call me monster
You can call me monster
I’m creeping in your heart, babe (yeah, yeah, yeah, yeah)
I’m creeping in your heart, babe (yeah, yeah, yeah, yeah)
뒤집고 무너트리고 삼켜 (yeah, yeah, yeah, yeah)
dwijibgo muneoteuligo samkyeo (yeah, yeah, yeah, yeah)
그래 널 훔쳐 탐닉해
geulae neol humchyeo tamnighae
널 망쳐 놓을 거야
neol mangchyeo noh-eul geoya
니 맘속에 각인된 채
ni mamsog-e gag-indoen chae
죽어도 영원히 살래 (come here, girl)
jug-eodo yeong-wonhi sallae (come here, girl)
You call me monster
You call me monster
니 맘으로 들어갈게
ni mam-eulo deul-eogalge
Creeping, creeping, creeping
Creeping, creeping, creeping
You, oh whoa, creeping
You, oh whoa, creeping
