“Love Fool” adalah lagu yang penuh perasaan dan emosi, dengan lirik yang menggambarkan perasaan jatuh cinta yang dalam dan tidak bisa menghindar dari perasaan tersebut. Lagu ini menyampaikan rasa cinta yang kuat dan intens, bahkan jika itu membuat seseorang merasa seperti “fool” atau bodoh.
Berikut adalah lirik lengkap dari lagu “Love Fool” oleh EXO:
[Intro]
넌 가끔 다정하게 굴지만
neon gakkeum dajeonghage guljiman
착각인 듯 다가가면 ice
chaggag-in deus dagagamyeon ice
가늠할 수 없는 온도가 좋아 oh, why?
ganeumhal su eobsneun ondoga joh-a oh, why?
[Pre-Chorus]
No, no, no, no
No, no, no, no
둘 사이 틈 매일이 다르고
dul sai teum maeil-i daleugo
어쩔 땐 꼭 못된 장난 같아도
eojjeol ttaen kkog mosdoen jangnan gat-ado
네겐 늘 기꺼이 지고 싶어 난
negen neul gikkeoi jigo sip-eo nan
Oh, my, my, my, my
Oh, my, my, my, my
짧은 한 마디 몇 글자로도
jjalb-eun han madi myeoch geuljalodo
충분할 테니 난 듣고 싶어
chungbunhal teni nan deudgo sip-eo
[Chorus]
Get away, get away
Get away, get away
You can’t get away 내게로 와
You can’t get away naegelo wa
말해 줄게 내 답
malhae julge nae dab
I feel like a fool 헤매여 난 매일
I feel like a fool 헤매여 난 매일
What you, what you want?
What you, what you want?
What you, what you want?
What you, what you want?
너로만 full 가득 차 내 맘이
neolo-man full gadeug cha nae mam-i
What’s going on?
What’s going on?
Give me that truth
Give me that truth
Gimme, gimme that, uh-uh
Gimme, gimme that, uh-uh
Gimme that, mm-mm
Gimme that, mm-mm
Gimme that truth
Gimme that truth
You make me a fool
You make me a fool
난 그게 좋을 만큼
nan geuge joh-eul mankeum
Let’s go 네게 깊이 (mm-ah)
Let’s go nege gip-i (mm-ah)
빠져들어 깊이 (mm-ah)
ppajyeodeul-eo gip-i (mm-ah)
Let’s go 좀 더 깊이 (mm-ah)
Let’s go jom deo gip-i (mm-ah)
빠져들어 깊이 (mm-ah)
ppajyeodeul-eo gip-i (mm-ah)
Yo, ayy 다들 그래 빠졌대 푹, 뭐라든 괜찮아
Yo, ayy dadeul geulae ppajyeossdae pug, mwoladeun gwaenchanh-a
상관 안 해 call me love fool 좋아, 그 수식어
sang-gwan an hae call me love fool joh-a, geu susig-eo
남들 눈에 어떻게 보이면 어때
namdeul nun-e eotteohge boimyeon eottae
온통 너라서 숨기는 건 못해
ontong neolaseo sumgineun geon moshae
넌 두 손에 넘쳐도 모자라
neon du son-e neomchyeodo mojala
그냥 전부 주고 싶어 다 (주고 싶어 다)
geunyang jeonbu jugo sip-eo da (jugo sip-eo da)
아끼고 싶은 건 너 하나뿐야
akkigo sip-eun geon neo hanappun-ya
Oh, my, my, my, my
Oh, my, my, my, my
둘 뿐인 바다 그 안에 잠겨
dul ppun-in bada geu an-e jamgyeo
하루종일 너만 보고 싶어
halujong-il neoman bogo sip-eo
Get away, get away
Get away, get away
You can’t get away 내게로 와
You can’t get away naegelo wa
이젠 줄래 네 답
ijen jullae ne dab
I feel like a fool 헤매여 난 매일
I feel like a fool 헤매여 난 매일
What you, what you want?
What you, what you want?
What you, what you want?
What you, what you want?
너로만 full 가득 차 내 맘이
neolo-man full gadeug cha nae mam-i
What’s going on?
What’s going on?
Give me that truth
Give me that truth
Gimme, gimme that (uh-uh)
Gimme, gimme that (uh-uh)
Gimme that (mm-mm)
Gimme that (mm-mm)
Gimme that truth
Gimme that truth
You make me a fool
You make me a fool
난 그게 좋을 만큼
nan geuge joh-eul mankeum
어떤 말도 좋아 (좋아)
eotteon maldo joh-a (joh-a)
하나만 빼고 no, no, no
hanaman ppaego no, no, no
내 대답은 이미 정해져 있어
nae daedab-eun imi jeonghaejyeo iss-eo
기다려도 좋아 (좋아)
gidalyeodo joh-a (joh-a)
얼마든지 take it slow
eolmadeunji take it slow
내 다음은 네 손에만 넘어가 ah-yeah
nae da-eum-eun ne son-eman neom-eoga ah-yeah
I feel like a fool (hoo) 궁금해 네 매일
I feel like a fool (hoo) 궁금해 네 매일
What you, what you do?
What you, what you do?
What you, what you do?
What you, what you do?
자꾸만 푹 love fool 헤어날 수 없지 (yeah)
jakkuman pug love fool 헤어날 수 없지 (yeah)
What’s going on? (What’s going on?)
What’s going on? (What’s going on?)
Give me that truth
Give me that truth
Gimme, gimme that (uh-uh)
Gimme, gimme that (uh-uh)
Gimme that (mm-mm)
Gimme that (mm-mm)
Gimme that truth
Gimme that truth
You make me a fool
You make me a fool
다 상관없을 만큼
da sang-gwan-eobs-eul mankeum
Let’s go 네게 깊이 (mm-ah)
Let’s go nege gip-i (mm-ah)
빠져들어 깊이 (mm-ah)
ppajyeodeul-eo gip-i (mm-ah)
Let’s go 좀 더 깊이 (mm-ah)
Let’s go jom deo gip-i (mm-ah)
빠져들어 깊이 (mm-ah)
ppajyeodeul-eo gip-i (mm-ah)
Let’s go 우린 깊이
Let’s go ulin gip-i
