Lirik Lagu (Romanized):
더 깊이 타오른 fire 멈출 줄 모르고
deo gip-i taoleun fire meomchul jul moleugo
온몸에 뜨거운 열기 시간을 견디고
onmom-e tteugeoun yeolgi sigan-eul gyeondigo
다시 태어나는 느낌 눈부시게 shining
dasi taeeonaneun neukkim nunbusige shining
모두 손을 뻗어 오지만
modu son-eul ppeod-eo ojiman
보여 줄게 네게만 Oh
boyeo julge negeman Oh
Yeah 가치를 재 가치를 재
Yeah gachileul jae gachileul jae
더 확실한 chance
deo hwagsilhan chance
어딜 비교해 (Uh huh)
eodil bigyohae (Uh huh)
날 감당 못해
nal gamdang moshae
Blow up (blow up) 지금 니 눈앞에
Blow up (blow up) jigeum ni nun-ap-e
We glow up (glow up) 모두가 날 원해
We glow up (glow up) moduga nal wonhae
We drive ’em crazy crazy
We drive ’em crazy crazy
We do it daily daily
We do it daily daily
우린 빛나지 두 눈이 멀어지게 we be
ulin bichnaji du nun-i meol-eojige we be
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond
피할 생각은 없어 (no no)
pihal saeng-gag-eun eobs-eo (no no)
부딪히고 깨질수록
budijhigo kkaejilsulog
투명함에 빛을 더해
tumyeongham-e bich-eul deohae
날 완성해 나가는걸
nal wanseonghae naganeungeol
더없이 화려해진 내 모습은 이제
deoeobs-i hwalyeohaejin nae moseub-eun ije
영원토록 너의 곁에서
yeong-wontolog neoui gyeot-eseo
변치 않을 거라고 oh
byeonchi anh-eul geolago oh
Yeah 완성해 내 (완성해 내)
Yeah wanseonghae nae (wanseonghae nae)
더 완벽하게 (더 완벽하게)
deo wanbyeoghage (deo wanbyeoghage)
다 방심한 새 what?
da bangsimhan sae what?
난 상식을 깨
nan sangsig-eul kkae
Blow up (blow up) 지금 니 눈앞에
Blow up (blow up) jigeum ni nun-ap-e
We glow up (glow up) 진짜를 가려내
We glow up (glow up) jinjjaleul galyeonae
We drive ’em crazy crazy
We drive ’em crazy crazy
We do it daily daily
We do it daily daily
우린 빛나지 두 눈이 멀어지게 we be
ulin bichnaji du nun-i meol-eojige we be
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond (uh)
Blindin’ blindin’ you like a diamond (uh)
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Oh 원한다면 baby (원한다면)
Oh wonhandamyeon baby (wonhandamyeon)
Baby 난 널 위해 스스로 증명해
Baby nan neol wihae seuseulo jeungmyeonghae
내 가친 영원해 내 자릴 찾은걸
nae gachin yeong-wonhae nae jalil chaj-eungeol
(찾은걸)
(chaj-eungeol)
Shine on, shine on 내 자릴 찾은걸 (찾은걸)
Shine on, shine on nae jalil chaj-eungeol (chaj-eungeol)
Shine on, shine on 그 빛은 only one
Shine on, shine on geu bich-eun only one
(Shine on)
(Shine on)
Shine on, shine on, shine on
Shine on, shine on, shine on
완성해 내 (완성해 내)
wanseonghae nae (wanseonghae nae)
더 완벽하게 (더 완벽하게)
deo wanbyeoghage (deo wanbyeoghage)
다 방심한 새 what?
da bangsimhan sae what?
난 상식을 깨
nan sangsig-eul kkae
Blow up (blow up) 지금 니 눈앞에
Blow up (blow up) jigeum ni nun-ap-e
We glow up (glow up) 모두가 날 원해
We glow up (glow up) moduga nal wonhae
We drive ’em crazy crazy
We drive ’em crazy crazy
(Hey) we do it daily daily
(Hey) we do it daily daily
우린 빛나지 두 눈이 멀어지게 we be
ulin bichnaji du nun-i meol-eojige we be
Shinin’ shinin’ (like a what)
Shinin’ shinin’ (like a what)
Just like a diamond
Just like a diamond
Blindin’ blindin’ (like a what)
Blindin’ blindin’ (like a what)
You like a diamond
You like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Shinin’ shinin’ just like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Blindin’ blindin’ you like a diamond
Makna dan Tema:
Lagu “Diamond” oleh EXO adalah sebuah lagu yang penuh energi dengan tema bersinar dan memancarkan kekuatan. Liriknya menekankan tentang menjadi luar biasa dan tidak terhentikan, dengan metafora berlian yang bersinar dan membutakan sebagai simbol dari kehebatan dan kemewahan.
Lagu ini menggambarkan semangat dan kepercayaan diri yang tinggi, menunjukkan bagaimana seseorang bisa bersinar di tengah keramaian dan mengatasi segala tantangan yang ada.
Tema utama dari lagu ini adalah tentang percaya diri dan menciptakan jejak yang tak terlupakan dengan bersinar seperti berlian dan tidak pernah mundur dalam menghadapi rintangan.
